ピーマンのクスクスと山のチーズ詰め - 夏のベジタリアンレシピ

ピーマンのクスクス&山チーズ詰め - シンプルな夏のレシピ

ピーマンの肉詰めは定番だが、クスクス、スパイシーな山のチーズ、ほのかな唐辛子を使ったこのバージョンは、軽くて香り高く、夏にぴったりだ!ピーマンは下茹でしてあるので、ローストした風味がよく出ており、詰め物をしたときにもしっかりとした歯ごたえが残る。新鮮なバジルを加えた香ばしいトマトソースが、このベジタリアン料理を完璧に仕上げている。

 

情報ブロック

👨‍🍳 2名様用

準備時間:約35分

難易度:易しい

準備

🛒 原材料

ピーマンの肉詰めの材料

  • ピーマン(赤または黄) 大2個

  • オリーブオイル 大さじ1

  • 野菜ブイヨンまたは水 200ml

  • ラディッシュ4本

  • タマネギ小1/2個

  • ニンニク 1/2片

  • 生唐辛子1/2本

  • トマトピューレ 大さじ1/2

  • カレー粉、ターメリック粉、パプリカ粉 各小さじ1/2(甘口)

  • 塩、胡椒

  • クスクス 200g

  • バター 25g

  • 熟成山チーズ 40 g(粗くすりおろす

  • フレッシュ・バジル

  • フレッシュマジョラム(お好みで)

💡 ヒント ピーマンはよく下茹でしておく。


🛒 トマトソースの材料

  • タマネギ

  • ニンニク 1/2片

  • 生唐辛子1/2本

  • オリーブオイル 大さじ1

  • 皮をむいたトマト(缶詰または生) 400 g

  • 砂糖 小さじ1/2

  • 塩、胡椒

  • バジル1/2束

👨‍🍳 準備

ピーマンの下ごしらえ

ピーマンを縦に切り、ヘタと種を取り除き、軽く塩をふる。耐熱皿に並べ、少量の油を揉み込み、180℃のファンオーブンで約15~20分予熱する。

野菜の調味料を用意する

その間に、玉ねぎ、にんにく、唐辛子、大根をみじん切りにし、油で炒める。トマトピューレをさっと炒め、スパイスを加えてさっと炒める。

クスクスの準備

野菜ブイヨンを沸騰させ、クスクスの上に注ぐ。ざっとかき混ぜ、蓋をして約10分間放置する。その後、バター、ハーブ、ソテーした野菜の調味料を混ぜる。

ピーマンの肉詰めとすりおろし

下茹でしたピーマンにクスクスを詰める。山チーズをふりかけ、180℃で約10分焼く。

トマトソースの調理

タマネギ、ニンニク、唐辛子をオリーブオイルで炒め、トマトを加える。砂糖、塩、胡椒で味を調える。10分間煮込み、バジルを加えてピューレ状にする。

サイドボード

皿にトマトソースを敷き、ピーマンをのせ、ハーブを飾る。

 

 

このレシピはJörg Graf - hausmannkocht.de-によるもので、すべて彼自身が開発したものである。

試行錯誤を重ね、独自に調合したものであり、原典として使用または引用することができる。

よくあるご質問

質問1: クスクスの代わりにキヌアをピーマンに詰めてもいいですか?

答えてくれ: うん、とてもうまくいくよ!キヌアはクスクスと同じような茹で時間ですが、もう少し噛みごたえがあります。液体の量を少し調整する必要があります(200gのキヌアに対して約250mlの野菜ブイヨン)。

質問2: ピーマンの肉詰めは冷蔵庫でどのくらい保存できますか?

答えてくれ: ピーマンは密閉容器に入れて冷蔵庫で2~3日保存できる。食べる前にオーブンか電子レンジでさっと加熱するだけ。

質問3: どの種類の胡椒が一番良いのでしょうか?

答えてくれ: 先のとがったピーマンや大きなブロックピーマンが安定していて詰めやすいので最適だ。

質問4: ヴィーガンでも作れますか?

答えてくれ: そう、バターを植物性マーガリンに、山チーズをヴィーガンのおろしチーズかイーストフレークに置き換えるだけでいいのだ。

原材料

jaJapanese