クレンデルンなしのカリント風チーズ麺 - おばあちゃんが作っていたのと同じレシピ

本物のカリントのカスヌーデルンを作りたいが、"クレンデルン "には敬意を払いたい?大丈夫。このレシピでは、オーストリアの伝統的なジャガイモとカードチーズのフィリングを簡単に再現する方法をご紹介します。

日常にも日曜の食卓にもぴったりな、誠実で家庭的で風味豊かな、魂のこもったベジタリアン料理。

準備

材料4人分(約20~24個分)

フィリング

  • 凝乳チーズ 500 g(凝乳チーズまたは吊るしたヨーグルトで代用可)

  • ワキシーポテト 500g

  • ¾ ブレッドロール(細かく刻む

  • タマネギ1/2個(みじん切り

  • ネギ(みじん切り) 大さじ1.5

  • パスタミント(ミントやレモンバームでも代用可) 大さじ1.5

  • チャービル・ハーブ 大さじ1/4

  • パセリ(みじん切り) 大さじ1.5

  • チャイブ(みじん切り) 大さじ1.5

  • ニンニク 1片(みじん切り

  • 塩 大さじ1.5

  • コショウ 適量

生地を作る:

  • 小麦粉(480または700) 500g

  • 卵 1個(Lサイズ)

  • 卵黄 1個(Lサイズ)

  • 塩 ひとつまみ

  • 油 大さじ1(ひまわり油など)

  • 水40~80ml(適宜)

準備 - ステップ・バイ・ステップ

  1. フィリングの準備

    じゃがいもは皮つきのままやわらかくなるまでゆで、皮をむいて裏ごし器でつぶす。玉ねぎをバターできつね色になるまで炒める。ハーブはみじん切りにする。豆腐チーズとすべてを混ぜ合わせ、味を調え、小さなボール状にする。涼しい場所で冷やす。

  2. 生地を作る

    小麦粉に卵、卵黄、塩、油を加えてこねる。生地がなめらかになるまで少しずつ水を加える。クッキングフィルムで包み、30分間休ませる。

  3. 充填と成型

    生地を薄く伸ばし、フィリングを塗り、2枚目の生地をのせ、空気を押し出し、ペストリーホイールで切り抜く。オプションでクリンプ(端のクラシックなシーリング)をする。

  4. 料理

    静かに沸騰させた塩水で、チーズヌードルが表面に浮いてくるまで約5~6分茹でる。スプーンですくって取り出す。

  5. サーブ

    溶かしバターを添えてクラシカルにいただくか、バターできつね色になるまで炒めれば、ロースト風味がさらに増す。

このレシピが気に入る理由

  • 簡単な解説

  • クリンプは不要だが、風味は豊か

  • ベジタリアンで実直

  • 本格的な家庭料理を愛する人に最適

  • また、特別な成分なしでも機能する


その他のヒントとバリエーション

  • 家にスペアミントがない?ミントかレモンバームを使おう。

  • 砕けやすいカードチーズは、水切りしたカードチーズやラブネで簡単に代用できる。

  • 茹でたカスヌーデルンをフライにすると、食感と風味が増す。


家庭料理をもっと見る

オーストリアのクラシックがもっとお好きなら、ぜひ私のYouTubeチャンネルをご覧ください:

YouTubeのHausmannKocht

または、私のカテゴリー「ペストリー&パスタ生地」をご覧ください。

原材料

jaJapanese